There is not exact difference in their operation.
If rear flash-sync is selected, the DiMAGE 7 equipped with a mechanical shutter triggers flash to fire corrensponding to the rear shutter traverse.
The flash trigger signal arise right before the second curtain closes.